FRANSUZ TILIDAGI GAP TARKIBLI FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING KO‘P MA’NOLILIK XUSUSIYATLARI
Keywords:
frazeologik birlik, ko ‘p ma ‘nolilik, birinchi ma ‘no, semantik korrelatsiya, semantik universaliya, ma ‘no kochishi;Abstract
Ushbu maqolada fransuz tilidagi Gap tarkibli frazeologik birliklarning ko‘p ma’nolilik xususiyatlari haqida gap boradi. Frazeologik birliklarda ko‘p ma’nolilik munosabatlari yuzaga kelishi frazeologik birliklarning mantiqiy qayta anglash, parallel ravishda qayta anglash, semantik universaliya kabi xususiyatlarini aniqlash imkonini berishi misollar yordamida ochib berilgan.
References
O ‘zbekiston milliy ensiklopediyasi 2000-2005, 254 –b.
Вульфиус Д. К вопросу о классификиции идиомов. – Русский язык в советской школе, 1929, № 6, С.115.
Краморенко Г. И. Фразеологические варианты в идиоматике современного немецкого языка. - Смоленск, 1961, С.51-52.
Толикина Е. Н. Природа значения фразеологической единицы. - В кн.: Вопросы семантики фразеологических единиц. Новгород, 1971, ч.1, С.117.
Русско-узбекский словарь в двух томах Отв. ред. А. Мадвалиев.- Т.: 2000.
Гак В.Г., Ганшина К.А. Новый французско-русский словарь. - М.: 2000.
